boot partition перевод

partition boot sector: загрузочный сектор раздела (сектор системного раздела главнойзагрузочной записи (master boot record, содержащий код, выполняемый призагрузке компьютера))
boot: 1) ботинок, башмак Ex: high boot сапог2) _спорт. бутсы Ex: nailed boots альпинистские окованные ботинки3) _разг. пинок ногой4) _ист. колодки (орудие пытки)5) _ам. _сл. новобранец, новичок (о моряке)
to boot: 1) к общей пользе; вдобавок; к тому же 2) воскл. на помощь! Saint Peterto boot! ≈ Храни нас Святой Петр! в придачу, вдобавок

Больше примеров: Следующая＞

Normally, the swap file's written to your boot partition.

Обычно файл подкачки записывается на ваш загрузочный диск.

You cannot extend the current system or boot partitions.

Невозможно расширить текущий системный или загрузочный раздел.

This command assumes that the boot partition is on hard drive "C".

Эта команда предполагает, что загрузочный раздел находится на жестком диске "C".

Apply images by using ImageX, and configure the boot partition by using BCDboot.

Примените образы с помощью ImageX и настройте загрузочный раздел с помощью средства BCDboot.

You can specify the partition type and size, and specify if this will be a boot partition.

Можно указать тип и размер раздела, а также будет ли этот раздел загрузочным.